Girl struggles!!!

20:40

 Ahojtee všetci, vítam vás pri novom príspevku ktorý som sa rozhodla poňať trochu vtipnejšie, či nie príliš vážne. Podľa môjho názoru tento blogu čítajú najviac dievčatá a určite sa so mnou aspoň v jednej veci stotožníte, ak toto budú čítať chlapci aspoň sa možno trochu pobavia:D taktiež to neberte príliž vážne a dúfam, že sa vám príspevok bude páčiť:)♥  


Hii everyone, welcome to my new post, today I decided to do that more funny and not that seriously. I think that this blog is mostly read by girls and I think you´ll agree with me in lot of things. And if this will read boys it´ll be interesting too:D Don´t take it too seriously & hope you will like it:)♥



                                                              1. Menštruácia// Period

Jedna z veľa vec, ktoré nám zťažujú život. Vždy si povieme, že čo už je to len raz za mesiac, ale už po chvíli nenávidime celý svet a čokoláda a tabletky proti bolesti sú jediné čo potrebujeme:D  Taktiež je nepríjemné keď sa vyskytne v nesprávnej situácii kedy to vôbec nečakáte. Myslím, že chlapci nás často nepochopia, ale naše telo si vtedy s nami robí, čo len chce...

One of  many things that are making our life more complicated. I always tell myself that it´s only once a month, but then after a few minutes chocolate and tablets are my "best friends". It´ so embarassing when it come in the bad situation too. (like school or when you´re on vacation) I don´t think that boys understand us, but our body is doing what it wants.




                                                2. Vyberanie outfitu// Picking outfit

Každodenne mi to zaberia naozaj veľa času. Vybrať niečo v čom budete vyzerať normálne, ale zároveň pohodlne je komplikované. Napokon aj tak skončím s outfitom, ktorý vyzerá hrozne a ešte 10 krát to zmením. Možno som len ja taká, ale určite aspoň jedna z vás sa so mnou stotožní:D

It takes me so much time everyday. Pick something that will look fashionable and comfy in the same time is hard. Right after I´ll end up with something horrible and I´ll change it 10 times too. I hope I´m not the only one who is doing this:D


                                               3. Obliekanie si trička// Dressing T- shirt

Obliecť si tričko bez toho, aby sa vám naň dostal mejkap, ktorý ste si robili večne a bez toho aby ste si rozcuchali vlasy, ktoré vám tiež zabrali určitý čas je niekdy nemožné. Vždy si hovorím, že sa najprv oblečiem a až potom namaľujem, či spravím vlasy, no tak či tak vždy na to zabudnem.

Get your T-shirt on without makeup on it and don´t mess up your hair is sometimes impossible.
I always tell myself to first dress up and then do my hair and makeup, but I always forget..

                                                   4. Mastné vlasy// Greasy hair

Poznáte snáď aj vy ten pocit keď si umyjete vlasy a na druhý deň ich máte neznesiteľné a mastné. Ja si ich aj žehlím a to ich mastí ešte viac, no a vlasy by som si mohla umývať každodenne, čo však pre vlasy nie je príliš zdravé. A taktiež aj po cvičení dopadnú tak ako by ste si ich ani neumývali.

Do you know that situation when you wash your hair and on the next day it looks horrible and greasy? I´m straighting them so it makes them even more ugly, and I feel like I need to wash them every day, what is not healthy for our hair. And after workout it looks like you didn´t wash them in like month:D



                                                      5. Pocit priberania// Feeling fat

Väčšina z nás si dáva záležať na štíhlej línii. Chceli by sme mať postavu ako modelky, no namiesto toho aby sme cvičili sa prejedáme a nepovedzte mi, že to tak nie je. Jedlo je predsa úžasné a kto by sa ho len tak vzdal:D, no ale taktiež nás zase niekedy chytia chvíľky kedy chceme schudnúť a to hlavne v lete. Vtedy začneme cvičiť a niekedy až moc. A taktiež sa cítime tučné i po tom ako zjeme kúsok čokolády. Tak to je.

A lot of us wants to eat healthy and have body on fleek. We want figure like a top models, but instead of eating clean and working out we´re eating a lot of junk food and watching netflix. And don´t tell me that it´s not truth:D But on the other hand sometimes we want to loose weight (mostly in summer). Then we start working out too much, and also we feel fatter even after a piece of chocolate. That´s it.



                                                                      6. Makeup

Každá z nás chce zakryť nedokonalosti a zvýrazniť svoje pekné kontúry, skrátka vyzerať lepšie. No niekdy mejkap nepôsobí tak ako chceme. Viem to z vlastnej skúsenosti, že som si na mejkap už hrozne zvykla, možno až prehnane. Cítim sa oveľa lepšie keď si myslím, že mám svoje nedokonalosti zakryté, no často ich mejkap ešte aj zvýrazňuje a nevyzerá to prirodzene. Aj keď sa nám už podarí nejaké to umelecké dielo, vždy po chvíľke mejkap zlezie či sa nepekne zlieva a podobne...

Every single one of us wants to cover blemishes and look gorgeous, but sometimes makeup doesn´t help us. I really got used to wear a lot of makeup and sometimes it´s so sick. I feel more secure and just better, but it doesn´t look great on skin and it actually destroys your skin. Even when we do great makeup after good 30 minutes is left... I really don´t know why.



                                                           7. Vlasy všade// Hair everywhere

Myslím, že som asi jediná ale nedokážem nosiť rozpustené vlasy. Mám pocit, že mi to lezie všade a je mi to nepohodlné. Po čase si vlasy vždy dám do copu, či zvolím nejaký iný účes.

I feel like I´m the only one, but I don´t know how to wear my hair loose. It´s so uncomfortable for me and after a few minutes I´ll get it into a bun or ponytail.

                                                             8. Holenie// Shaving

Mmm a hlavne v lete každodenne musíme aspoň polhodinu, keď nie hodinu stráviť v kúpeľni. Vieme dobre aké je to nepríjemné si holiť nohy každý deň len preto aby ste sa necítili ako kaktus:D  No aj keď sa nám do toho nechce vždy sa potom cítime neuveriteľne úžasne a hebko...:D

Mmm it´s just a thing, we literally need to spend a hour in a bathroom to shave. We know how embarrassing is to shave our legs everyday, so we won´t feel like cactuse:D It´s obviously that we hate it, but after that we feel so smooth and like a dolphin..:D



                                                    9. Žiadne gumičky/ No hair ties

Viem, že toto sa stáva, ale je to priam nemožné. Každé ráno strávim aspoň 10 minút hľadaním gumičiek, či sponiek. Naozaj neviem kam miznú ale gumičky sú asi moja najčastejšie kupovaná vec.

I know that this happends, but it´s unbelieveable. Every morning I spend literally 10 minutes finding a hair ties. I don´t know where they are going, but it´s horrible.


                                                   10. Vzťahy// Crushes+ releationships

My dievčatá všetko znášame horšie. Či už rozchody, alebo to že sa nám niekto páči. Chlapci väčšinou nad tým mávnu rukou a idú ďalej, no my to máme v hlave ešte dlho. Všetko je pre nás ako by sa zrútil celý svet. Áno vždy sa z toho dostaneme, ale trvá to dlhšiu dobu a celkovo sme citlivejšie:)

For us girls it´s always harder. We take everything too seriously and we´re so emotional. Just the way we are:)



                                                                11. Sukňa// Skirt

No sukňa a vietor, veci ktoré príliž nejdú dokopy. Myslíme si, že budeme vyzerať ako z filmu, no realita je troošku iná.. No posúďte sami.

Skirt and wind are two things which are not going together. We expect that we´ll look like from movie, but reality looks different...


                                                               12. Linky//  Eyeliners

Linky sú niečo do čoho sa vážne nepúšťam často. Nedokážem pochopiť ako si to niekdo dokáže spraviť a má u mňa veľký obdiv. Vždy je každá iná a vyzerá to otrasne. Nenosím ich skoro vôbec keďže si ich neviem nakresliť a môj život bez nich je docela pokojný:DD

I hate eyelineeers. I´m not doing them and i´ll never do. I don´t understand how someone can do them. Mine looks always horrible. First small, second big, just ugly. But my life without them is great:D


                                                 13. Ako vyzeráme?// How we look?

Keď som doma tak si pripadám ako super modelka. Úžasné vlasy, pekný mejkap, no čo i len výjdem z domu mám pocit, že som ako príšera. A nie to ešte vtedy keď chcete na niekoho zapôsobiť, o tom už vôbec nehovorím..

When i´m at home I feel like a supermodel. Great hair, beautiful makeup, but after I get outside, I look like a monster. And when you see your crush it´s even worse.


                                         14. Nalakované nechty// Having your nails painted

Toto pozná každá baba ktorá si lakuje nechty, vždy nad tým strávime určitý čas, no a napokon máme na mysli neúrekom vecí, ktoré by sme mali spraviť a tak začneme. Naše nechty potom vyzerajú hrozne a z krásnych nechtov ako zo salónu vznikne niečo hrozné.

I know that after a really hard work on our nails we need to do everything even something so stupid and unnecessary. And then from great nails we have something really ugly.. And again:D


                           15. Vlasy potom ako si ich rozpustíte z gumičky// Hair after ponytail

                       Toto ani nepotrebuje slová si myslím. I don´t think that this need words.

                                                             16. Účesy// Hair styles

Minimálne pólhodinu denne strávim pozeraním rôznych youtube vlasových tutoriálov, no keď sa ich snažím vytvoriť ja dopadne to hrozne. Aj tak vlasy nosím vždy tak isto pretože nič sa mi nehodí, aj keď ostatní vyzeraj v tom úžasne.
No a taktiež keď si vlasy vyžehlím, či natočím vydrží mi to maximálne hodinku a potom vyzerám ako by som sa práve zobudila s rozcuchanými vlasmi:(:DD

I literally spend a half  hour everyday watching some youtube hair tutorials, but after I try to recreat them it turns out pretty bad. I always get my hair into bun or ponytail. I feel like any hairstyle won´t fit me. And when I curl or straight my hair it will only last like hour, so thats saad...:):DD


                              17. Popálenie so žehličkou// Getting bured with hair straightener

Nestáva sa mi to často, no keď už tak poriadne. Vždy si popálim ucho či ruku. Naozaj nepríjemná vec.
It doesn´t happend to me that often, but when it does, it actually hurts. I always burn my ear or hand. Really embarassing thing.

                                 18. Mínanie peňazí na blbosti// Spending money on bullshits

Ajaaj v tomto sa so mnou baby jednoznačne zhodnete. Keď máme peniaze musíme ich minúť. Či už "potrebujeme" nový mejkap, či oblečenie vždy sa niečo nájde na čo by sme mohli neustále mínať i horibilné sumy.

If we have money we need to spend them on something.. That is pretty obviously. We always "need" a new makeup or clothes. Boys will never understand this:D

Thanks for reading guys and I really appriciate everything. Soo thankful to you & love you soo much babies♥:) V tomto článku som chela vlastne aj povedať, že mi dievčatá sme oveľa zraniteľnejšie a také proste sme. Potrebujeme stále nakupovať smiať sa a baviť sa hlavne mať okolo seba ľudí, ktorý nás majú radi... Ďakujem veľmi pekne za prečítanie a všetkého si od váas moc moc vážim. Mám vás hrozne rada zlatíčka♥:)

Žiadne komentáre:

Používa službu Blogger.